Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Кредиторская задолженность перевод на английский». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
Содержание:
То есть на следующий день по окончании срока оплаты наступает время просрочки. При продолжительности такого периода неоплаты свыше 3 лет производится процедура списания.
Вел учет и отчетность для управления и развития недвижимости. Вел более 20 банковских счетов, выполнял сверки с банками, готовил отчеты о движении денежных средств, выполнял проводки в главную книгу и главный журнал, вел счета расчетов с кредиторами и дебиторами, создал план счетов, готовил отчет о прибылях и убытках, баланс, таблицы в Excel, и расчет заработной платы.
Что это – дебиторская и кредиторская задолженность?
Факт наличия кредиторской задолженности негативно сказывается на кредитной истории заемщика, а так же снижает показатели при оценке платежеспособности и ликвидности предприятия.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them).
Заведите собственный словарик и выписывайте в него попадающиеся в тексте незнакомые слова. Как и отмечается в предыдущем пункте, старайтесь сперва попытаться угадать значение слова самостоятельно. Для этого не обращайтесь к словарю сразу, а прочитайте в английском тексте еще парочку предложений.
Если вы застряли на изучении какого-либо аспекта времени и не можете уловить суть правил – прочитайте текст с использованием данных конструкций. У организации на отчетную дату имеется кредиторская задолженность не реальная к погашению . Как списать данную задолженность без налоговых последствий.
Предложения с «кредиторская задолженность»
Cut-off of sales revenues / Cut-off of purchase — Как правильно сказали коллеги, это ошибки отображения выручки/закупок в неправильном отчетном периоде (думаю, так и можно переводить). Например, по факту продажа осуществлена в декабре (последнем месяце отчетного периода), а провели ее в учете только в январе (первом месяце следующего периода).
Collaborated with the Accounting department to update the general ledgers, journal entries submissions and Axapta accounting program. Streamlined complicated pricing and billing process to improve efficiency by 23%. Maintained accurate and comprehensive contracts database for over 1000 clients.
Первый вид означает, что фирме должна вернуть долг другая сторона. Кредиторская задолженность образует долги перед сторонними физическими или юридическими лицами. Существует она в самых разных направлениях и в нескольких видах.
Безграничные возможности публикации частных материалов и общественно-значимой информации в реальном времени с прямыми ссылками на Ваши источники. Совершенно бесплатно, с мобильного телефона или планшета, оперативно, просто, с точной географической привязкой к происходящим событиям, происшествиям и объявлениям.
Сеть KudoZ — система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.
Оплата обязательств – важный момент во взаимоотношениях сторон, так как при просроченной кредиторской задолженности фирма теряет собственный престиж. Дело может дойти до судебных разбирательств и уголовной ответственности.
Как и любое предприятие, Вы можете стать должником и у вас появится кредиторская задолженность. Имея кредитовую пластиковую карту банка, Вы решите оплатить какой-нибудь из дорогостоящих товаров в магазине. Средств на счету окажется недостаточно, и недостающая сумма будет взять в кредит у банка.
В июне ООО «Торговая фирма «Гермес»» (кредитор) реализовало материалы ООО «Альфа» (первоначальный должник) на сумму 590 000 руб. (в т. ч. НДС – 90 000 руб.) согласно договору поставки.
Заместитель прокурора области утвердил обвинительное заключение по уголовному в отношении жительницы Дятьковского района, 1974 года рождения, обвиняемой в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 176 УК РФ (незаконное получение кредита в крупном размере) и ст. 177 УК РФ (злостное уклонение от погашения кредиторской задолженности).
В данном разделе Пояснений представляется информация о наличии на начало и конец отчетного года дебиторской и кредиторской задолженности (абз. 6, 10 п. 27 ПБУ 4/99).
В экстренных случаях, повышенный уровень кредиторской задолженности, означает потребности в услугах антикризисного управления и мелкими распланированными шагами выходят из кризисной ситуации. Не всегда это возможно, что приводит к объявлению организации банкротом.
Данная таблица в Примере оформления Пояснений к Бухгалтерскому балансу и Отчету о финансовых результатах выглядит следующим образом (с учетом кодов строк, приведенных в Приложении N 4 к Приказу N 66н).
В экстренных случаях, повышенный уровень кредиторской задолженности, означает потребности в услугах антикризисного управления и мелкими распланированными шагами выходят из кризисной ситуации. Не всегда это возможно, что приводит к объявлению организации банкротом.
К сожалению, уровень финансовой грамотности наших с вами сограждан таков, что часто неверно трактуются даже элементарные термины.
Как и в каких документах отображаются?
Текстовые публикации демонстрируют разные стили речи. Так, тексты по английскому языку с диалогами помогают изучить разговорный английский, книги – художественный стиль языка, а газетные публикации – публицистический.
Вот сколько пользы приносит процесс чтения английских текстов. Но чтобы занятия были действительно эффективными, их необходимо проводить с особым подходом, о котором прямо сейчас и поговорим.
Сегодня в финансово-хозяйственной деятельности организаций широко распространены операции по переводу долга.
Привет, друзья. Как правило, читая тексты на английском языке, особенно художественные, мы сталкиваемся с незнакомыми словами, количество которых порой приводит нас в такое отчаяние, что порой мы теряем мотивацию и перестаем читать вовсе.
In paragraph 62, the Board recommended that UNHCR review and reconcile long-outstanding payables to ensure that only valid payables are recorded in the accounts.
Понятие и виды кредиторской задолженности
Accounts payable (A/P)) задолженность субъекта (предприятия, организации, физического лица) перед другими лицами, которую этот субъект обязан погасить.
По указанным строкам приводится расшифровка показателей строки 5521 «Долгосрочная дебиторская задолженность — всего. За предыдущий год» по видам долгосрочной дебиторской задолженности, имевшимся у организации.
А кредитор должен поставить свою отметку на этом договоре о том, что не против перевода. Такого согласия требует пункт 1 статьи 391 Гражданского кодекса РФ.
Ситуация: как новому покупателю отразить в бухучете поступление основного средства при приобретении права требования по договору купли-продажи? Право собственности переходит после оплаты продавцу.
Что делать с просроченной задолженностью
Как только права и обязанности перешли к вам, имущество сразу отразите в составе основных средств. Ведь все условия для этого выполнены. Момент перехода права собственности роли не играет (п. 4 и 5 ПБУ 6/01).
Взаимоотношения любой организации с деловыми партнерами и государством строятся, прежде всего, на основе финансовых взаиморасчетов. То есть сотрудничество и выгода от него определяются в конкретной денежной сумме, которую хозяйственный субъект должен получить или оплатить.
Вопрос: У организации на отчетную дату имеется кредиторская задолженность не реальная к погашению . Как списать данную задолженность без налоговых последствий. Ответ:Ответ подготовлен исходя из допущения, что организация применяет ОСНО.Списать…
В зависимости от своего предназначения, задолженности будут занесены на баланс предприятия. Дебиторская отображается в строке 1230 актива баланса как часть средств, которые организация может получить в определенный период. Суммы кредиторской заносятся в строку 1520 пассива, показывая расходы, обязательные к выплате организацией.
В отличие от Бухгалтерского баланса в Пояснениях к нему информация о дебиторской задолженности показывается в полной сумме вне зависимости от того, создан в отношении этой задолженности резерв по сомнительным долгам или нет (п. 35 ПБУ 4/99, п. 73 Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности).
Это происходит так. Ваша компания заключает с другой договор, по которому оказывает услуги или поставляет товары. В течение некоторого периода времени вы со своей стороны выполняете взятые на себя обязательства.
Всем привет, Ищу кто бы мог перевести договор на предоставления услуг с русского на английский, А4, два листа. Считаю, ничего сложно но нужен человек который разбирается в формулировках такого плана. Почему? Сколько бы кто вам ни был должен, без получения заработанных средств на расчетный счет зарплату сотрудникам все равно не выдашь и за свет или аренду офиса не заплатишь.
Небольшая фирма, занимающаяся изготовлением садовых скамеек, получает заказ на партию своей продукции от дома отдыха. Необходимую для работы древесину они приобретают у своего постоянного поставщика.
Тогда нужно сделать корректировку и «развернуть» их. По поводу перевода — думаю, так и надо переводить «сворачивание расходов и доходов по курсовой разнице/ сворачивание дебиторской и кредиторской задолженности» и т.д. (по описанию корректировки, должно быть понятно, о чем именно речь).
Еще значения слова и перевод КРЕДИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 6 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту — гарантирую!
Размер дебиторской задолженности – важнейший показатель финансового «здоровья» любой организации и важная строка в финансовом планировании. Казалось бы, это хорошо, что нам что-то должны. Однако, не все так просто. Часто крупная дебиторская задолженность может стать причиной серьезных кризисов или даже гибели компании. Согласно разъяснениям Минфина России признанная в бухгалтерском учете согласно ПБУ 2/2008 не предъявленная к оплате начисленная выручка в Бухгалтерском балансе отражается в составе оборотных активов как отдельный показатель, детализирующий группу статей «Дебиторская задолженность» (Приложение к Письму Минфина России от 29.01.2014 N 07-04-18/01).